NEWS


Hier erfahren Sie die neuesten Informationen.

 

Wiedereröffnung am 16. Oktober!

 
 

Sehr geehrte Gäste,
es tut uns leid Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir uns aufgrund einer Notsituation leider entschlossen haben, die Wiedereröffnung unseres Restaurants in der Falckstraße nochmals zu verschieben.
Unser Chefkoch/ Sushi Meister Herr Tanaka muss dringend nach Japan fliegen, da seine Mutter notoperiert wurde und zurzeit im Koma liegt.
Die Bedingungen unter COVID-19 erschweren die Situation für ihn. Denn erst nach einer zweiwöchigen Quarantäne (Japan hat gegen 159 Länder Quarantäne-Pflicht) kann er wieder seine Mutter sehen.
Wahrscheinlich wird Herr Tanaka dort einige Zeit benötigen um alles zu organisieren, wobei wir ihn und seine Familie unbedingt unterstützen möchten.
Deshalb haben wir uns entschieden, unsere Wiedereröffnung auf 16. Oktober zu verschieben.
Auch für uns ist die Situation in wirtschaftlicher Hinsicht wirklich schwierig, da unser Restaurant somit insgesamt mehr als sieben Monate geschlossen bleiben muss. Aber uns war es wichtiger, in menschlicher Hinsicht die richtige Entscheidung zu treffen.
Wir informieren Sie so bald wie möglich über den genauen Termin unserer Wiedereröffnung. Wir sind Ihnen sehr dankbar für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis.
 
Mit freundlichen Grüßen,
Yuko & Shuichi Umino
(ann-Japan Geschäftsführung)